- ໃຫ້ສັງເກດເບິ່ງການຂຽນຊື່ປະເທດ. ແຂວງ, ເມືອງ ແມ່ນຂຽນເໝືອນປັດຈຸບັນນີ້ ຕ່າງແຕ່ "ສມຸດ" ຄວນຈະເປັນ "ສະໝຸດ" ເໝືອນປັດຈຸບັນນີ້ ອັນນີ້ຄືການຂຽນທີ່ຍັງຕິດຕາມມາແຕ່ລະບອບເກົ່າຈັກໜ່ອຍ ແລະກໍເຫັນມີການຍິນຍອມກັນໃຊ້ "ທັງການຂຽນ ແລະຍອມຮັບຄຳວ່າ ສມຸດ" ປັດຈຸບັນ ຄຳວ່າສະໝຸດ ບໍ່ໄດ້ຮອງຮັບໃນພາສາລາວແລ້ວ, ໃນສ່ວນທີ່ຮຽກວ່າ "ປຶ້ມບັນທຶກ" ຫຼື "ພັບ" ຄຳວ່າ "ພັບ" ເອງ ກໍຖືລືມໄປແລ້ວ ໃນພາສາລາວ, ແຕ່ກໍຍັງໃຊ້ຢູ່ໃນສ່ວນ "ຫໍສະໝຸດ" ຫາກເຮົາບໍ່ຮັບຮອງຄຳວ່າ "ສະໝຸດ" ກໍຄວນ ຈະຮຽກຫໍສະໝຸດ ວ່າເປັນ "ຫໍປຶ້ມ" ໃຫ້ແລ້ວເລື່ອງກໍຍັງດີ, ອັນນີ້ ບໍ່ຍອມຮັບອັນໜຶ່ງ ແຕ່ພັດຍອມຮັບອີກອັນໜຶ່ງ ສະແດງວ່າ ໃຊ້ພາສາ "ພາສາບໍ່ກະຈາຍ"
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น