ຄຳສັບທີ່ຄວນຮູ້ ມີໃນພາສາລາວ

ສັບ	ຄໍາເໝືອນກັນມີໃຊ້ໃນພາສາລາວ	ຄວາມໝາຍ/ການໃຊ້	ທຽບຄໍາໄທຍ໌
ລ້າໆ	ດາຍ, ເປົ່າ, ຊື່ໆ	ໃຫ້ລ້າໆ, ເອົາລ້າໆ
ພວມ	ກໍາລັງ	ພວມມາ, ພວມໃຫຍ່
ເຫິງ	ນານ, ເຫິງນານ, ດົນ	ເຫີງນານ, ໄປເຫີງໂພດ
ມໍ່	ໃກ້, (ເກີ້)	ມໍ່ໄກ້, ໄກ້ມໍ່, ຢູ່ມໍ່ໆ
ສໍ່າ	ເທົ່າ, ທໍ່, ສະເໝີ, ປານ	ສໍ່າຮານປານດຽວກັນ
ຊອມ	ຈອບ, ຄອຍ,	ຊອມເບິ່ງ,
ກົງ	ກົງ, ຕົຼງ	ບໍ່ກົງກັນ, ສະເໝີການ, ຊື່ກັນ
ປານ	ເທົ່າ, ທໍ່	ປານວ່າຄົນດຽວກັນ
ເອາະເຍະ	ໜ້ອຍ, ບໍ່ຫຼາຍ	ກອງເອາະເຍາະ
ເອີ້ນ	ຮຽກ	ໄປເອີ້ນພໍ່ມາ
ຮຽກ	ເອີ້ນ	ຮ້ອງຮຽກ, ຮຽກຮ້ອງ
ຮ້ອງ	ຮ້ອງ	ຮ້ອງເພງ, ຮ້ອງດັງ
ກະ	ກໍ	ກະແມ່ນຄວາມເຈົ້າ
ທືດໆ	ຫຼວງຫຼາຍ, ມາກມາຍ	ພວກເຂົາໄປກັນທືດໆ
ເຄີກ	ເສັຍເວລາ	ໄປລ້າໆພໍແຕ່ເຄີກວຽກ
ທົ່ວທີບ	ທຸກທີ່	ໄປທົ່ວທີບທົ່ວແດນ, ເວົ້າທົ່ວທີບທົ່ວແດນ.
ແນມ	ເບິ່ງ, ມອງ, ດູ, ຜໍ່, ຈ້ອງ	ແນມເບິ່ງ, ສອດແນມ
ແກ້		ແກ້ໄຂ,ແກ້ເຊືອກ,ແກ້ຂອດ
ເວົ້າ	ຈາ, ເຈຣະຈາ	ເວົ້າຈາພາທີ, ເວົ້າວ່າ
ຄັກ	ດີຫຼາຍ,ຖືກຕ້ອງ,ແນ່ນອນ	ຄັກຫຼາຍ, ຄັກໆ
ຢ້ານ	ກົວ, ບໍ່ຫານ,	ຢ້ານກົວ, ເປັນຕາຢ້ານ
ຫຸ້ມ	ໂຮມ, ຫໍ່, ປຸ້ມລຸມ	ຫຸ້ມຫໍ່
ໂຊມ	(ເໝືອນກັບໂຈມ)	ໂຊມເອົາລາວແນ່
ໂຈມ	(ເໝືອນກັນໂຊມ)	ຈັບໂຈມໂຊມເອົາ
ອີຫຼີ	ແທ້, ຈິງ	ແມ່ນອີຫຼີ
ຊາ	ຊັ່ງ, ຕວງ, ປະມານ	ຊາເບິ່ງ, ຊາມຊາຮອດ
ພໍ້	ພົບ, ເຈີ, ຈວບ, ປະຈົບ	ປະຈົບພົບພໍ້, ພໍ້ລາວ

ຍັງມີຕໍ່ ໂຜດຕິດຕາມ